热门搜索 :
考研考公
您的当前位置:首页正文

关于伊万王子的外国民间故事

来源:伴沃教育
关于伊万王⼦的外国民间故事

  从前,有⼀个国王叫维斯拉夫·安德洛诺维奇。他有三个⼉⼦,⼤⼉⼦叫德⽶特⾥王⼦,⼆⼉⼦叫华西⾥王⼦,⼩⼉⼦叫伊万王⼦。他们之间会有什么事情发⽣呢?下⾯我们⼀起来看看吧!  伊万王⼦和狼

  从前,有⼀个国王叫维斯拉夫·安德洛诺维奇。他有三个⼉⼦,⼤⼉⼦叫德⽶特⾥王⼦,⼆⼉⼦叫华西⾥王⼦,⼩⼉⼦叫伊万王⼦。

  国王有⼀个举世⽆双的⼤花园,花园⾥有各种各样珍贵的树,有结果的,也有不结果的。国王最喜爱的是⼀棵苹果树,树上结满了⾦⾊的苹果。

  ⼀只⽕鸟经常飞到国王的花园来。她的翅膀是⾦⾊的,眼睛像东⽅的宝⽯。她每天夜⾥飞来,落到国王喜爱的苹果树上,摘⼀阵苹果⼜飞⾛了。

  ⽕鸟摘了⼼爱的苹果,国王很伤⼼,把三个⼉⼦叫到⾝边说:“我的亲爱的孩⼦,你们谁能抓住花园⾥的⽕鸟?谁能抓住活的,我⽣前分给他半个王国,死后全部给他。”  三个⼉⼦异⼝同声他说:

  “⽗王陛下,我们⾮常愉快地尽⼒⽽为,活活抓住⽕鸟。”

  第⼀天夜⾥,德⽶特⾥王⼦去守苹果。他坐在⽕鸟常来破坏的苹果树下,睡着了,不知道⽕鸟什么时候飞来了,破坏了很多苹果。

  早晨,国王把德⽶特⾥王⼦叫到⾯前问:  “怎么样,亲爱的⼉⼦,发现⽕鸟没有?”  他回答⽗亲说:

  “没有,⽗王,⽕鸟昨夜没有来。”

  第⼆天夜⾥,华西⾥王⼦去守苹果。他坐在树下等了两个钟头,睡过去了,睡得死死的,不知道⽕鸟什么时候飞来了,破坏了很多苹果。

  早晨,国王把他叫到⾯前问:  “怎么样,好⼉⼦,发现⽕鸟没有?”  “她昨夜没有来,⽗王。”

  第三天夜⾥,伊万王⼦到花园⾥去守苹果。他坐在树下⾯,等了⼀个钟头⼜⼀个钟头。突然花园被⽕照得通亮,⽕鸟飞来了,落到苹果树上,乱摘乱扔。

  伊万王⼦悄悄⾛到⽕鸟⾝边,⼀把揪住她的尾巴,但是没有抓住,叫她挣脱飞跑了。王⼦⼿⾥只留下⽕鸟尾巴上的⼀根⽻⽑。

  早晨,国王刚醒,伊万王⼦来到他⾯前,把⽻⽑交给他。  国王⼗分⾼兴,⼩⼉⼦终于从⽕鸟⾝上拔下了⼀根⽻⽑。

  ⽻⽑闪闪发亮,⼗分好看,把它拿进⿊屋⾥,屋⾥就像点起了很多灯,透亮透亮。国王把⽻⽑摆在⾃⼰的房间⾥,珍藏起来。从此以后,⽕鸟再也没有来过。  国王⼜把三个⼉⼦叫到⾯前,对他们说:

  “亲爱的⼉⼦,我给你们⼀个美差,你们去找⽕鸟,谁找到活的,我还照以前说的那样奖赏。”  弟弟从⽕鸟尾巴上扯下了⼀根⽻⽑,两个哥哥很不⾼兴,他们接受⽗亲的派遣,两⼈⼀道去找⽕鸟。  伊万王⼦也请求⽗亲允许他去。国王对他说:

  “⼉⼦,我的主贝,你还太⼩,⾛不了这么远的路,吃不了这样的苦。

  你为什么要离开我?两个哥哥已经⾛了,你再⾛,很久才能回来。我年纪⼤了,⾛路不⽅便,如果⼀命呜呼,谁来掌管王

国?如果⾂民起来反抗,或者发⽣暴乱,没有⼈能管得住。还有,要是敌⼈前来侵犯,也没有⼈指挥军队抵抗。”

  不管国王怎样劝说,⼩王⼦还是坚持要去,国王终于同意了。伊万王⼦挑了⼀匹好马骑上⾛了。他⾛啊,⾛啊,不知道该往哪个⽅向⾛。

  王⼦⾛了多久,遇到什么困难,故事很快会告诉你们。但是事情并不那么容易做到。王⼦最后⾛到⼀块草地上。这⾥竖着⼀块牌⼦,上⾯写着这样的话:往右,马死⼈平安;直⾛挨饿受冻;往左,⼈死马平安。

  伊万王⼦看完这些字,向右⾛去。他⼼⾥想,马会死去,可是⼈活着,可以另外找⼀匹马。  他⾛了⼏天,突然对⾯来了⼀条⼤灰狼对他说:

  “你好啊,⼩青年。你看过柱⼦上写的字,知道你的马会死,为什么还往这⾥⾛?”  狼刚刚说完,把王⼦的马吃掉,⾛开了。

  王⼦失去了马,感到很伤⼼,痛哭了⼀场,只好迈开腿往前⾛。  他⾛了⼀整天,累得不⾏,刚想坐下歇⼀歇,狼追上来说:

  “我可怜你,王⼦,累成了这个样⼦。我很抱歉吃了你的马,好吧,你骑到我背上,告诉我你要去什么地⽅,⼲什么?”  王⼦告诉狼要去的地⽅,狼飞跑起来,⽐马还快。狼驮着⼩王⼦跑了⼀天,傍晚的时候来到⼀排不⾼的⽯墙⾯前停下了。  “喂,王⼦,下来吧。你翻过墙去,那边有个花园,⽕鸟关在⼀个⾦笼⼦⾥。你拿上⽕鸟,不要碰那个笼⼦,如果你碰⼀下笼⼦,就会⽴刻被⼈抓住。”

  伊万王⼦翻过⽯墙,⾛进花园。他见到笼于⾥的⽕鸟,⾮常喜欢。他从鸟笼⾥取出⽕鸟,往回⾛。他想了⼀想,⾃⾔⾃语他说:

  “没有鸟笼,鸟往哪⼉放?”

  他⼜转⾝回去,刚取下鸟笼,整个花园发出雷呜般的响声,原来鸟笼上装了警号。值班的⼈醒来了,跑进花园,抓住了王⼦和⽕鸟,带去见⾃⼰的国王多尔马特。

  多尔马特国王怒⽓冲天,⼤声对伊万王⼦说:

  “你这个年轻⼈,偷东西,不知羞耻!你是什么⼈,从哪⼉来,⽗亲是谁,叫什么名字?”

  王⼦承认说:“我从维斯拉夫王国来,是维斯拉夫国王的⼉⼦,叫伊万王⼦。你的⽕鸟常常飞到我们的花园,从我⽗亲喜爱的苹果树上乱摘苹果,⼏乎把整个树都弄死了。⽗亲派我来找⽕鸟,把她抓回去。”

  “年轻⼈,你这样做,对吗?你应该来找我,我会客客⽓⽓把⽕鸟送给你。如果现在我把你在这⾥⼲的丑事告诉所有的国家,你觉得好吗?但是你听我说,王⼦。如果你帮我到很远很远的⼀个国家去,给我把阿伏龙国王的黄鬃马弄到⼿,我就原谅你的过错,还恭恭敬敬把⽕鸟送给你。如果你办不成这件事,我就告诉全世界,说你是可耻的⼩偷。”  伊万王⼦答应把黄鬃马弄到⼿,离开多尔马特国王。  他找到灰狼,把多尔马特国王说的话告诉狼。

  “哎呀,年轻⼈!你怎么不听我的活,你不该要那个鸟笼。”  “我对不起你。”王⼦对狼说。

  “算了,”灰狼说。“你骑到我背上,我送你去。”

  伊万王⼦骑到狼背上。狼像箭⼀样飞跑起来,跑了很久,夜⾥到了阿伏龙王国。  他们来到国王⽩⽯砌的马厩前,狼告诉王⼦:

  “你现在到马厩⾥去,值班的马夫都睡死了。你牵出那匹黄鬃马,但是不要动墙上的⾦笼头,⼀动就会倒霉的。”

  伊万王⼦⾛进马厩,牵上马往回⾛,他看到墙上挂着⼀个⾦笼头,很喜欢,便从钉⼦上取了下来。他刚刚取下来,马厩⾥⼀⽚响声,原来马笼头上装着机关。值班的马夫⼀下⼦全醒了,跑来抓住伊万王⼦,带去见阿伏龙国王。  阿伏龙国王审问伊万王⼦:“喂,年轻⼈,你说从哪个国家来,⽗亲是谁,你叫什么名字?”  伊万王⼦回答说:“我从维斯拉夫王国来,⽗亲是维斯拉夫国王,我是伊万王⼦。”

  “好呀,你这个年轻⼈。”阿伏龙国王说。“你⼲的事像个好青年吗?你应该来找我嘛,我会客客⽓⽓把黄鬃马送给你。现在我把你⼲的丑事告诉所有的国家,你觉得这样好吗,但是你听我说,如果你帮我到很远很远的⼀个国家去,那⾥有个漂亮的公主叫叶列娜,我早就深深爱上了她,但是我没有办法弄到她,如果你能把她弄到我这⾥来,我就原谅你的过错,不然的话,我就告诉所有的国家,说你是可耻的⼩偷,公布你⼲的丑事。”

  伊万王⼦答应阿伏龙国王把叶列娜公主弄来,⾛出宫殿,放声⼤哭起来。  他找到灰狼,说了发⽣的事情。

  “哎呀,年轻⼈,”灰狼说。“你为什么不听我的活,去偷马笼头呢?”  “我对不起你。”王⼦说。

  “算了吧,既然这样,”狼接着说,“你骑到我背上,我驮你去。”

  伊万王⼦骑到狼背上,狼像箭⼀样飞跑起来,没有多久,来到叶列娜的国家。  他们来⼀个⽤铁丝围起来的花园,狼对伊万王⼦说:

  “王⼦,现在你下来,沿着我们来的路往回⾛,到⽥野⾥的绿树下边等着我。”  伊万王⼦⾛了。狼在篱笆外⾯找个地⽅躲起来,公主去花园散步要经过这⾥。

  傍晚,太阳快落⼭的时候,天不太热了。公主带着保姆和随从去花园散步。当她⾛进花园,经过狼躲藏的地⽅时,狼突然跳过篱笆,背起公主,拼命往回跑。

  狼来到⽥野⾥的绿树下边,对伊万王⼦说:  “赶快骑上来!”

  王⼦骑到狼背上,狼驮着王⼦和公主向阿伏龙王国跑去。

  陪同叶列娜公主到花园散步的保姆和随从,⽴刻跑回皇宫,派⼈去追狼。

  尽管追的⼈跑得很快,还是没有追上,只好往回王⼦和公主骑在狼背上,王⼦爱上了公主,公主也很喜欢王⼦。狼跑到阿伏龙王国的时候,伊万王⼦该把公主送进皇宫,献给国王。这时,王⼦⾮常伤⼼,眼泪汪汪地哭起来。  狼问王⼦:“你哭什么?”

  王⼦回答说:“朋友,我从⼼⾥爱上了叶列娜公主,⽽现在为了⼀匹马,要把公主献给阿伏龙国王。如果不这样,他就要向所有的国家诬告我。我是⼀个好青年,怎能不哭不伤⼼呢?”

  “我给你办了很多事,王⼦。”狼说:“这件事我也帮你办成。你听我说,王⼦。我变成叶列娜公主,你把我交给国王,换出那匹黄鬃马,国王会把我当成真的公主,你骑上黄鬃马,跑得远远的。我向国王提出到郊外去散步,他会叫保姆和随从陪同我去。⼀到外⾯,你⽴刻想起我,我就会回到你⾝边。”

  狼说完之后,在地上猛击⼀下,变成了叶列娜公主,谁也认不出她是假的。  王⼦告诉公主在城外等候,⾃⼰带上灰狼⾛进宫去见国王。

  伊万王⼦领着假公主来见国⼯,国王打⼼⾥往外⾼兴,得到了梦想已久的宝贝。他留下假公主,把黄鬃马交给伊万王⼦。  王⼦和公主骑上黄鬃马,逃出了城,奔向多尔马特王国。

  狼假装成公主住了三天之后,第四天向国王提出到外⾯散步,解解闷。  国⽟说:

  “我的美⼈,我⼀切听你的,你随便去散步好了。”  国王命令保姆和随从陪同公主到野外去散步。

  王⼦和公主骑着马,⼀路上说说笑笑,把狼忘了。这时王⼦⼜想起了狼。  他喊道:“哎呀,我的狼在哪⼉?”

  狼不知从哪⾥钻了出来,站在王⼦⾯前说:  “王⼦,你骑上我,让公主骑那匹黄鬃马。”

  王⼦骑着狼,向多尔马特王国⾛去。他们⾛了很久,⾛到了多尔马特王国境内,在离城⼏⾥路的地⽅停下。王⼦对狼要求说:“你听我说,好朋友。

  你帮我办了很多事,请你再办最后⼀件事。你能不能变成⼀匹黄鬃马,顶替现在的这⼀匹,因为我实在舍不得它。”  狼突然在地上猛击⼀下,变成了⼀匹黄鬃马。

  伊万王⼦把叶列娜公主留在⼭坡上,⾃⼰骑上狼去皇宫见国王。

  国王看到王⼦骑着黄鬃马来了,⼼⾥⾮常⾼兴,马上从宫廷⾛出来,到庭院⾥迎接,牵着王⼦的⼿,⾛进宫殿去。  为了庆祝这件喜事,多尔马特国王吩咐⼤摆筵席。他们在铺着花台布的桌⼦前坐下,⼜吃⼜喝,整整闹了两天。到了第三天,国王把⽕鸟和鸟笼⼀起送给伊万王⼦。

  王⼦拿上鸟出了城,和叶列娜公主骑上黄鬃马回⾃⼰的祖国去了。  第⼆天,多尔马特国王想起要骑着黄鬃马到郊外去溜溜,吩咐仆⼈备马。

  他上马向郊外骑去。马⼀⽣⽓,⽴刻把国王摔了下来,露出原形变成⼀只狼跑了,追上了王⼦。  “王⼦,”狼说。“你骑我,让公主骑马。”

  伊万王⼦骑到狼背上,和公主⼀道回去,快到狼咬死马的地⽅了,狼停下来对王⼦说:“喂,王⼦,我给你办事够忠实的了。我在这⾥咬死了你的马,我把你送到了这⾥。现在你下来,你有了⼀匹黄鬃马,你可以骑上它去你要去的地⽅,我不再为你效劳了。

  狼说完这些话就离开了。王⼦舍不得狼,放声痛哭,和公主⾛⾃⼰的路。

  他们骑着黄鬃马⾛了⼀阵,到了离⾃⼰国家⼏⼗⾥的地⽅停下来,下马歇⼀歇。他把马拴到树上,⾛到树底下避荫,把鸟笼放在⾃⼰⾝边。

  他们躺在松软的草地上,说⼀些亲热话,谈着谈着,睡过去了。  伊万王⼦复活

  这时候,伊万王⼦的哥哥德⽶特⾥王⼦和华西⾥王⼦,跑了⼏个国家,没有找到⽕鸟,两⼿空空回来了。他们遇上正在睡觉的弟弟伊万王⼦和叶列娜公主。

  他们看到草地上的黄鬃马和笼⼦⾥的⽕鸟,马上被迷住了,决定杀死弟弟。  德⽶特⾥王⼦拔出剑,捅死伊万王⼦,把他剁成⼏块,然后叫醒叶列娜公主问:  “美⼈,你是哪个国家的,⽗亲是谁,叫什么名字?”

  叶列娜公主看到伊万王⼦的⼫体,吓得不得了,放声痛哭,眼泪汪汪他说:“我是叶列娜公主,是被你们害死的伊万王⼦带来的。你们算什么英雄好汉,如果和伊万王⼦到⽥野⾥去⽐武,⽐赢了才是英雄好汉。杀死⼀个睡着的⼈有什么光彩?睡着了的⼈和死⼈是⼀个样。”

  这时,德⽶特⾥王⼦⽤剑指着叶列娜公主的胸说:

  “你听着,你现在掌握在我们⼿⼼⾥!我们带你去见我们的⽗亲维斯拉夫国王,你告诉他是我们找到你的,是我们弄到了黄鬃马和⽕鸟。如果你不这样说,马上杀死你!”

  叶列娜公主害怕被杀死,答应了他们,保证照他们的话说。

  德⽶特⾥王⼦和华西⾥王⼦抽签,决定谁要公主,谁要马。抽签结果,公主归华西⾥王⼦,马归德⽶特⾥王⼦。  华西⾥王⼦拉着公主的⼿,把她扶上⾃⼰的马。德⽶特⾥王⼦骑上黄鬃马,拿着⽕鸟,准备献给国王。  伊万王⼦在草地上整整躺了三⼗天。这时,灰狼跑来了,认出了伊万王⼦,它想使王⼦复活,可⼜没有办法。

  灰狼看到有只⽼乌鸦带着两只⼩乌鸦在⼫体上空飞,想落下来吃王⼦的⾁,它躲在树丛⾥,当乌鸦落地要吃王⼦的时候,窜了出来,抓住⼀只⼩乌鸦,要把它撕成两半。这时⽼乌鸦落到地上,离得远远他说:“你好,灰狼。不要伤害我的孩⼦,它没有做对不起你的事。”

  “你听着,乌鸦。我不伤害你的孩⼦,还要放了它,但是你要替我办⼀件事,飞到远远的⼀个国家,找来仙⽔。”  乌鸦回答说:“我⼀定办到,只要你不伤害我的孩⼦。”

  乌鸦说完就飞⾛了,很快不见了影⼦。

  第三天,乌鸦带着两瓶仙⽔飞回来了,交给了狼。

  狼接过仙⽔,抓住⼀只⼩乌鸦撕成两半,从⼀个瓶⼦⾥含了⼀⼝仙⽔喷上去,⼩乌鸦的⾝⼦还原了,⼜喷了另外⼀个瓶⼦⾥的仙⽔,⼩乌鸦复活过来了,飞⾛了。狼向伊万王⼦⾝上喷了⼀⼝仙⽔,王⼦的⾝体复原了,喷了另外⼀种仙⽔,王⼦站起来说话了:“怎么搞的,我睡了这么久!”

  “是的,王⼦,如果没有我,你会永远睡下去!你的两个哥哥杀死了你,把叶列娜公主抢⾛了,把黄鬃马和⽕鸟也抢⾛了。现在你要赶快回去,你的哥哥华西⾥王⼦今天要和叶列娜公主成亲。如果你想快,最好骑上我,我送你去。”  伊万王⼦骑上狼,跑了⼀阵,来到城边。

  王⼦从狼⾝上下来,⾛进城去。他⾛进皇宫,看到哥哥和公主正在举⾏婚礼,刚从教堂回来,坐在桌⼦旁边。  伊万王⼦⾛进宫殿的时候,叶列娜公主很快看见了他,⽴刻从桌⼦边跑过来亲热地吻他,⼤声说:  “这个王⼦才是我的未婚夫,不是坐在桌边的那个坏蛋!”

  这时,维斯拉夫国王站起来问公主是怎么回事,说的是什么意思。叶列娜公主把事情的真象告诉国王:伊万王⼦怎样找到了她,怎样弄到了黄鬃马和⽕鸟,哥哥怎样杀死正在睡觉的弟弟,怎样威胁她说假活。

  维斯拉夫国王对德⽶特⾥和华西⾥⼤发雷霆,把他们关进监狱。伊万王⼦和公主成了亲,两⼈恩恩爱爱,⼀分钟也不愿分离。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Top