第５０卷第２期 中山大学学报（自然科学版） Ｖｏ１．５０ Ｎｏ．２ ２０１ １年３月 ＡＣＴＡ ＳＣＩＥＮＴＩＡＲＵＭ ＮＡＴＵＲＡＬＩＵＭ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＡＴＩＳ ＳＵＮＹＡＴＳＥＮＩ ＭａＬ ２０１１ 广东省室内空气污染现状及特征分析 张淑娟，苏志锋，林泽健，许培源，黄耀棠，谢子钊 （中山大学环境科学与工程学院，广东广州 ５１０２７５） 摘 要：为了解室内空气污染现状，依据《室内空气质量国家标准》（ＧＢ／Ｔ １８８８３—２００２），对广东省具有代 表性的４２７个单位的室内空气进行了采样分析。结果表明各项目平均浓度为：甲醛０．１５ ｍｇ／ｍ ，苯、甲苯、二 甲苯、ＴＶＯＣ分别为３２．０９、２２７．７９、１３４．７２和７６９．６６ ｒｆｌ ，氡为７４．３８ Ｂｑ／ｍ ，氨为０．１０ ｍ ｍ ，超标率分 别为４３．８３％、３．３５％、３１．５１％、１９．１８％、４３．５９％、０．５７％、０。因此，认为广东室内空气污染以有机物污染 为主，ＶＯＣｓ污染严重且组成复杂，二甲苯与其他苯系物之间的相关性系数达到０．６０以上，较苯与其他苯系物 之间的相关系数（＜０．３０）大。 关键词：室内空气；污染特征；相关性；广东省 中图分类号：Ｘ８２１；Ｘ８２２ 文献标志码：Ａ 文章编号：０５２９—６５７９（２０１１）０２—０１３９—０４ Ｒｅｓｅａｒｃｈ ｏｆ Ａｃｔｕａｌｉｔｙ ａｎｄ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｏｆ Ｉｎｄｏｏｒ Ａｉｒ Ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ ｉｎ Ｇｕａｎｇｄｏｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ ＺＨＡＮＧ Ｓｈｕｊｕａｎ，ＳＵ Ｚｈｉｆｅｎｇ，ＬＩＮ Ｚｅｉｆａｎ，ＸＵ Ｐｅｉｙｕａｎ，ＨＵＡＮＧ Ｙａｏｔａｎｇ，ＸＩＥ Ｚ￣ｈａｏ （Ｓｃｈｏｏｌ ｏｆ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，Ｓｕｎ Ｙａｔ—ｓｅｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ ５１０２７５，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｓｔｕｄｙ ｉｎｄｏｏｒ ａｉｒ ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ，ｅｉｇｈｔ ａｉｒ ｐｏｌｌｕｔａｎｔｓ—ｆｏｒｍａｌｄｅｈｙｄｅ，ｂｅｎｚｅｎｅ，ｍｅｔｈｙｌ— ｂｅｎｚｅｎｅ，ｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎｅ，ｄｉｍｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎ，ＴＶＯＣ，Ｒｎ ａｎｄ ＮＨ３ ｃｏｌｌｅｃｔｅｄ ｆｒｏｍ ４２７ ａｐａｒｔｍｅｎｔｓ ｉｎ Ｇｕａｎｇ— ｄｏｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ ｗｅｒｅ ｔｅｓｔｅｄ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｉｎｄｏｏｒ ａｉｒ ｑｕａｌｉｔｙ ｓｔａｎｄａｒｄｓ（ＧＢ／Ｔ １ ８８８３—２００２）．Ｔｈｅ ｒｅ— ｓｕｌｔｓ ｉｎｄｉｃａｔｅ ｔｈａｔ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓ ｏｆ ｆｏｒｍａｌｄｅｈｙｄｅ，ｂｅｎｚｅｎｅ，ｍｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎｅ，ＴＶＯＣ，Ｒｎ ａｎｄ ＮＨ３ ｅｘｃｅｅｄ ４３．８３％，３．３５％，３１．５１％，１９．１８％，４３．５９％，ａｎｄ ０．５７％ｏｆ ｔｈｅ ｓｔａｎｄａｒｄｓ，ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｉｎｄｏｏｒ ａｉｒ ｉｓ ｍａｉｎｌｙ ｐｏｌｌｕｔｅｄ ｂｙ ｏｒｇａｎｉｃ ｐｏｌｌｕｔａｎｔｓ．ＶＯＣｓ ｃｏｎｔａｉｎ ｍａｎｙ ｃｏｍｐｌｅｘ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ．Ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ ｃｏｅｆｉｆｃｉｅｎｔ ｂｅｔｗｅｅｎ ｄｉｍｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎ ａｎｄ ｏｔｈｅｒ ｂｅｎｚｅｎｅ ｓｅｒｉｅｓ ｉｓ ａｂｏｖｅ ０．６０，ｍｕｃｈ ｈｉｇｈｅｒ ｔｈａｎ ｔｈａｔ ｂｅｔｗｅｅｎ ｂｅｎｚｅｎｅ ａｎｄ ｏｔｈｅｒ ｂｅｎｚｅｎｅ ｓｅｒｉｅｓ（＜０．３０）． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｉｎｄｏｏｒ ａｉｒ；ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ ｃｈａｒａｃｔｅｒ；ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ；Ｇｕａｎｇｄｏｎｇ ｐｒｏｖｉｎｃｅ 室内环境是与人类关系最密切的外环境，大多 中，室内环境污染已引起３５．７％的呼吸道疾病、 数人每天６０％～９０％的时间是在室内度过的…。 ２２％的慢性肺炎和１５％的气管炎、支气管炎和肺 伴随着人们生活水平的提高，对室内的装修业更加 癌。因此，对室内空气污染的关注不容忽视。 豪华，而自从全球能源危机后，建筑物也趋向更加 密闭化，室内装修装饰材料释放的大量有害物质不 室内空气污染的现状及程度的调查是改善室内 能够得到有效的稀释，严重影响室内空气质量，对 环境的基础及前提。室内的范围很广，包括住宅公 人们的健康构成巨大威胁。４２００２年世界卫生报 寓、学校、招待所、超市、博物馆、地下铁等，室 告》表明 Ｊ，全球近一半的人处于室内空气污染 内空气的主要代表性污染物有：甲醛、苯系物、 ￥收稿日期：２０１０—０４—２６ 基金项目：广东省自然科学基金资助项目（９９０２３８），广东省科技计划基金资助项目（２００２Ｃ３１６２５），佛山市科技发 展专项资金资助项目（佛科［２００７］２５号） 作者简介：张淑娟（１９５２年生），女，副教授；Ｅ－ｍａｉｌ：ｅｅｓｚｓｊ＠ｍａｉｌ．ｓｙｓｕ．ｅｄｕ．ｃｎ 中山大学学报（自然科学版） 第５０卷 氡、氨及ＰＭ。。等。国内外均对各室内场所的各种 污染物做过调查ｌ３ ，广东省各市也对室内空气进 行过一定的研究 Ｊ。但由于试验条件等原因， 大多数调查只针对造成室内空气污染的某一种污染 物或较少数几种污染物。而实际上影响室内空气质 量的污染物很多，因此必须选择有代表性的特征污 染物，并且有足够的监测数据才能使研究具有代表 性和现实意义。 为了解近年来广东省室内空气污染现状及程 度，作者于２００５年８一ｌ２月份对广东省（深圳、广 州、佛山、东莞）具有代表性的４２７个单位的室 内空气进行了采样分析及数据处理，探讨污染物之 间的关联。希望本调查能对室内空气质量问题提供 建设性的思考，为政府有关部门在进行环境决策、 制定相关法律法规时提供重要的参考和依据。 １ 检测依据及方法 １．１检测依据 《室内空气质量国家标准》 （ＧＢ／Ｔ １８８８３— ２００２） 。检测项目：甲醛、苯、甲苯、ＴＶＯＣ、 氡、氨。 １．２调查对象 选择具有代表性的４２７个单位，其中深圳５６ 个、佛山２４个，东莞３个，其余皆来自广州市。 监测对象以居室为主，有３５６个，占８３．３７％；办 公室３５个，占８．２０％；９个车内空气样，占 ２．１０％；其他公共场所（例如：停车场、图书馆、 少年宫等）２７个，占６．３２％。 １．３样品采集及测定 采样及监测工作具体集中在１０－１ １月。 根据现场实际情况，选择有代表性的房间 （面积＜５０ ｉｎ ）布点采样，采样前关闭门窗等通 风设施１２ ｈ。在房间对角线的交叉点处布１个采样 点，采样高度为１．５ １１３，采样时避开通风口，离墙 壁距离大于０．５ ｍ。一般每个采样点至少采集２个 平行样。 采样点以居室为主，共采集居室空气样本７１ １ 件，其中卧室４４３件，书房７２件，客厅１２６件， 厨房７０件。 样品测定的方法、监测时长及室内环境（温 度、湿度、风速）均满足《ＨＪ／Ｔ １６７—２００４室内环 境空气质量监测技术规范》要求。 １．４检测方法 １）苯、甲苯、二甲苯的测定按《室内空气质 量标准》（ＧＢ／Ｔ１８８８３．２００２）附录Ｂ进行检测； ２）ＴＶＯＣ的测定按《室内空气质量标准》 （ＧＢ／Ｔ１８８８３－２００２）附录Ｃ进行检测； ３）甲醛的测定按《空气质量甲醛的测定》 （ＧＢ／Ｔ１５５ １６－１９９５）进行检测¨ ； ４）氡浓度的测定按《环境空气中氡的标准测 量方法》（ＧＢ／Ｔ１４５８２—１９９３）附录Ｃ进行检测 ； ５）氨的测定按《空气质量氨的测定》（ＧＢ／Ｔ １４６７９－９３）进行检测 ｊ。 １．５监测仪器 １）室内苯系物及ＴＶＯＣ均采用苏马罐现场采 样，样本采用ＧＣ／ＭＳＤ（美国产）进行分析。 ２）甲醛分析仪器为ＦＯＲＭＡＬＤＥＭＥＴＥＲ Ｚ．３００ 甲醛分析仪。 ３）氡及其子体的分析仪器为Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ Ｃｏｎ— ｔｉｎｕｏｕｓ １０２７氡测定仪（美国产）。 １．６采样及监测数据的质量保证 在进行现场采样时，一批应至少留有两个采样 管不采样，并同其他样品管一样对待，作为采样过 程中的现场空白，采样结束后和其他吸收管一并送 交实验室。样品分析时测定现场空白值，并与标准 曲线的零浓度值进行比较。若空白检验超过控制范 围，则这批样品作废。 每批采样中平行样数量不得低于１０％。每次 平行采样，测定值之差与平均值比较的相对偏差不 得超过２０％。所有仪器在测定前均进行校准以及 化学分析方法验证。 ２结果 ２．１总体监测结果 室内空气污染物含量监测的总体结果如表１所 示。 此次调查总共采集室内空气中甲醛７６２件，苯 ２６９件，甲苯、二甲苯各１４６件，乙苯１４３件， ＴＶＯＣ ２７３件，超标率分别为甲醛４３．８３％，苯 ３．３５％，甲苯３１．５１％，二甲苯１９．１８％，ＴＶＯＣ ４３．５９％，氡０．５７％，氨０．００％。甲醛平均浓度 ０．１５ ｍｇ／ｍ ，超过了国标０．１０ ｍｇ／ｍ。；甲苯平均 值为２２７．７９ ｍ ，超过了国标２００ ｍ ； ＴＶＯＣ平均值为７６９．６６ ｇ／ｍ ，超过了国标６００ ｇ／ｍ。。甲醛最高值１．８８ ｍｇ／ＩＴＩ ，超标１７．８倍； 甲苯２ ５０９．１７ ｉｎ。，超标约１１．５倍；二甲苯 １ ０７７．３８１ ７ ｇ／ｍ ，超标约４．４倍；ＴＶＯＣ最高值 ６ ０３２．８８１ ７ ｇ／ｍ ，超标约９倍。 第２期 张淑娟等：广东省室内空气污染现状及特征分析 １４１ 卧书客厨 室房厅房 卯卯 卯 ∞ １）统一采用室内空气质量国家标准ＧＢ／Ｔ１８８８３—２００２ Ｏ Ｏ ０ ０ ２．２居室不同功能区空气中甲醛浓度监测结果比较 本次调查主要以居室室内空气污染为主，居室 也同时检测了苯、甲苯、乙苯、二甲苯。在这７Ｏ 件样本中，甲苯超标的有３５份，二甲苯超标的有 ２２份，甲苯与二甲苯同时超标的有１９份。因此， ∞ 吕宕 内各区空气中甲醛浓度的监测结果及分析如表２。 表２居窒不同功能区空气中甲醛浓度的比较分析 Ｔａｂｌｅ ２ Ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆ ｆｏｒｍａｌｄｅｈｙｄｅ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ａｉｒ 可以看出，除了苯系物之外，还有其他不明成分 ＶＯＣ对ＴＶＯＣ的污染有贡献。这反映了室内空气 中ＶＯＣ成分较为复杂的特征。 ３）苯与其他苯系物之间的相关性较小，二甲 ｂｅｔｗｅｅｎ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｆｕｎｃｔｉｏｎ ｓｅｃｔｉｏｎｓ ｉｎ ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｈｏｕｓｅｓ 居 沤 苯与其他苯系物之间的相关性则较大。根据监测数 据发现，室内空气中二甲苯与乙苯浓度的相关系数 较大，也就是说当室内空气中二甲苯含量高时，乙 苯的含量通常也较高。而甲苯与二甲苯也有较大的 相关性，根据统计，在２８件二甲苯超标的样本中， 有２５件甲苯也是超标的。而苯与其他苯系物之间 从表２可以看出，居室中各功能区甲醛的平均 值都超过了国标０．１ ｍｇ／ｍ３，其中书房超标率最高， 达到了６５．２８％，平均值也最高，达到了０．２１ ｍｇ／ｍ ， 这可能是因为书房空间小、使用各种板材、粘胶 剂、油漆多，通风较少导致；而客厅因与厨房相 的相关性则较小。各种苯系物相关性如图１所示。 二甲苯和乙苯 二甲苯和甲苯 二甲苯和苯 乙苯和甲苯 乙苯和苯 ｆ＿ｆ＿ｌ苯和苯 ０ ０ ２ ０４ ０ ６ ０ ８ ｌ 连，空间比较大，通风的时间也相对较长，因此其 超标率（３７．３０％）为最低。 ３讨论与结论 由表１和２可以看出，当前广东室内空气污染 具有如下特征： １）以有机物污染为主。在所监测的５类污染 物中，甲醛、苯系物、ＴＶＯＣ、氡均有超标，其中 相关系数 图１ 苯系物的相关性关系 Ｆｉｇ．１ Ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｂｅｎｚｅｎｅ ｓｅｒｉｅｓ ｏｆ ｉｎｄｏｏｒ ａｉｒ ４）居室内空气甲醛、ＶＯＣ污染均高于办公室 本次调查ＶＯＣ检测办公室内空气样品采集２８件， 居室内采集２２１件；甲醛检测办公室内采集３０件， 居室内采集７１ １件。对这两类污染物的检测结果比 较见表３。 由表３可以看出，居室中不论甲醛还是ＴＶＯＣ 以甲醛和ＴＶＯＣ的超标最严重，超标率分别达到 ４２．７１％、４３．５９％；氡超标率仅０．５７％，本次采 集的样本中氨的超标率更是为０。可见，甲醛、苯 系物、ＴＶＯＣ是首要的室内空气污染物。 ２）ＴＶＯＣ污染较为严重，组成比较复杂。此 次采集的２７３件样本中，ＴＶＯＣ的超标率达到了 的超标情况都比办公室严重，平均浓度也比办公室 内的要高。居室内甲醛的平均浓度超过国标 ４３．５９％。在１１９件ＴＶＯＣ超标的样本中，有７０份 １４２ 中山大学学报（自然科学版） ｌ ２ 第５０卷 ３ ４ ５ ６ （０．１０ ｍｇ／ｍ ），而办公室内甲醛平均浓度为０．０５ １Ｊ １ｊ １Ｊ］Ｊ］●Ｊ 佛山、东莞）室内空气污染尤以甲醛、ＶＯＣ等有 ｍｓ／ｎｌ ，并未超过国标；居室内ＴＶＯＣ的平均浓度 机物为主，且ＴＶＯＣ污染组成复杂，苯与其他苯系 （６００ ｔＬｇ／ｍ ），而办公室中ＴＶＯＣ的平均浓度则低 物之间的相关性较小，二甲苯与其他苯系物之间的 于国标。这可能是由于居室内的装修材料较多样， 相关性则较大。而在受调查居室的不同功能区中， 使用各种板材、粘胶剂、油漆多，而导致居室内的 书房的污染情况最为严重，且居室中的甲醛、ＶＯＣ 污染物释放源较办公室多的缘故。 的污染较办公室严重。 由本次调查可以看到，广东省（深圳、广州、 表３居室与办公室内空气中甲醛、ＴＶＯＣ比较分析 Ｔａｂｌｅ ３ Ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓ ｏｆ ｆｏｒｍａｌｄｅｈｙｄｅ ａｎｄ ＴＶＯＣ ｂｅｔｗｅｅｎ ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｈｏｕｓｅｓ ａｎｄ ｏｆｆｉｃｅｓ 致谢：感谢广东省环境杂志社发起了广东省首次室内空气 刘铁顺，雷艳秋．大庆市室内空气污染状况调查与 质量调查活动；同时要感谢参于这次活动的广东的几家室 ｒＬ 防范治理分析［Ｊ］．环境研究与监测，ｒＬ ｒＬ『一ｒＬ ２００８，２１（１）：ｒＬ ｒＬ 内环境监测技术公司提供了宝贵的监测数据及意见。 １Ｊｍ ５６ ５８．¨ ］Ｊ ］Ｊ］Ｊ］ｊ］ｊ巧 ］ｊ参考文献： 李静，刘翔翊，甘平胜，等．广州地铁３、４号线首通段 室内空气氨和苯浓度监测分析［Ｊ］．现代预防医学， ＷＡＮＧ Ｊ Ｎ，ＣＡＯ Ｓ Ｒ，Ｌｉ Ｚ，ｅｔ ａ１．Ｈｕｍａｎ ｅｘｐｏｓｕｒｅ ｔｏ ２０ｏ７，３４（２）：２９２－２９３，２９６． ｃａｒｂｏｎ ｍｏｎｏｘｉｄｅ ａｎｄ ｉｎｈａｌａｂｌｅ ｐａｒｔｉｃｕｌａｔｅ ｉｎ Ｂｅｉｊｉｎｇ［Ｊ］． 何爱桃，杨胜园，李程等．株洲市室内空气甲醛污染 Ｃｈｉｎａ Ｂｉｏｍｅｄ Ｅｎｖｉｒｏｎ Ｓｃｉ，１９９８，１（１）：５～１２． 调查及防治措施［Ｊ］．实用预防医学，２００９，１６（１）： Ｗｏｒｌｄ Ｈｅａｌｔｈ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ．Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ Ｈｅａｌｔｈ Ｒｅｐｏｒｔ １４０—１４１ ［Ｒ］．Ｇｅｎｅｖａ：ＷＨＯ，２００２． 彭燕，张琦，陈迪云，等．广州大学城部分室内空气 安藤正典．室内空气中存在的化学物质一览［Ｊ］．资 中甲醛浓度的调查［Ｊ］．环境与健康杂志，２００８，２５ 源环境政策，１９９７，３３（８）：５３—６１． （１０）：９１０． ＢＲＯＯＫＳ Ｂ Ｏ，ＵＴＹＥＲ Ｇ Ｍ，ＤＥＢＲＯＹ Ｊ Ａ，ｅｔ ａ１．Ｉｎ— 陈炳耀，李涛，辜少虹，等．广州市部分公共场所室 ｄｏｏｒ ａｉｒ ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ：ａｎ ｅｄｉｉｆｃｅ ｃｏｍｐｌｅｘ［Ｊ］．Ｃｌｉｎｉｃａｌ Ｔｏｘｉ— 内空气甲醛污染调查分析［Ｊ］．华南预防医学， ｃｏｌｏｇｙ，１９９１，２９（３）：３１５—３７４． ２００４，３０（４）：６３． ＮＡＥＨＥＲ Ｌ Ｐ，ＳＭＩＴＨ Ｋ Ｒ，ＬＥＡＤＥＲＥＲ Ｂ Ｐ，ｅｔ ａ１．Ｉｎ— 陈梅秀，王志诚．梅州市新装修建筑物室内空气污 ｄｏｏｒ ａｎｄ ｏｕｔｄｏｏｒ ＰＭ２．５ ａｎｄ ＣＯ ｉｎ ｈｉｇｈ—ａｎｄ ｌｏｗ—ｄｅｎｓｉｔｙ 染状况调查［Ｊ］．职业与健康，２００６，２２（５）：３６８－３６９． Ｇｕａｔｅｍａｌａｎ ｖｉｌｌａｇｅｓ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｅｘｐｏｓｕｒｅ Ａｎａｌｙｓｉｓ 梁雄宇，黄义活，麦浪，等．阳江市装修后室内空气 ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｅｐｉｄｅｎｆｉｏｌｏｇｙ，２０００，１０：５４４—５５ １． 质量调查与研究［Ｊ］．中国卫生检验杂志，２００９，１９ 罗达玲，杨健明，余君岳．香港地区室内氡及环境 （５）：１１４０—１１４２． 辐射水平［Ｊ］．中山大学学报论丛，１９９２（２）：４０—４６． 中国疾病预防控制中心辐射防护安全所，ｊＥ京大学 陈维田，何淼．室内霉菌的污染途径及其控制策略研 环境学院学院．ＧＢ／ＴＩ８８８３室内空气质量标准［Ｓ］． 究［Ｊ］．中山大学学报：自然科学版，２００３，４２：１９９— 北京．中国标准出版社：２００２． ２０３． 上海市环境监测中心．ＧＢ／Ｔ１５５１６空气质量甲醛的 冯大卫，王尚军，雷艳秋．办公室装修室内空气质量 测定［ｓ］．中国标准出版社，１９９５． 监测分析［Ｊ］．环境科学与管理，２００６，１３（７）：１６６～ 中国辐射防护研究院．ＧＢ／Ｔ１４５８２环境空气中氡的 １６７，１７０． 标准测量方法［Ｓ］．中国标准出版社，１９９３． 张锐，李心意，陶晶，等．北京市部分室内游泳场所空 沈阳环境科学研究所．ＧＢ／ＴＩ４６７９空气质量氨的测 气中氯的调查［Ｊ］．环境与健康杂志，２００７，２４（２）：９２． 定［Ｓ］．北京：中国标准出版社，１９９３。 １ＪｒＬｎ ］ Ｊ