八年级上册文言文对比阅读及答案

一、阅读甲乙两文，完成文后问题。

[甲]若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。（选自欧阳修《醉翁亭记》）

[乙]至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风不以疾也。

春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！

1．用“／”标出下面句中的两处停顿。虽

乘

奔

御

风

不

以

”（选自郦道元《三峡》）(2分) 疾

也

(只填序号)(3

2．下列加点词在《辞海》中有多个义项，请选出在该句中释义恰当的一项。分)

①沿溯阻绝．②有时朝发．白帝③水落而．石出者

绝：Ａ.断绝发：A.射出 B.而：Ａ.如果 B.

Ｂ.极、最 C.揭露 C.表承接 C.

缺乏 D.启发 D.表转折 D.

穿过出发通“尔”

答：①绝：_______ ②发：________ ③而：__________ 分)

3．下列对文中语句的翻译，错误．．的一项是( )(3 A．日出而林霏开 B．云归而岩穴暝 C．良多趣味 D．飞漱其间

太阳出来，树林里的雾气散开了云雾归去，山洞里就昏暗了实在有很多趣味在那里飞流冲荡

请分别找出描写秋景．．的句子，写在下面横线上。(2分)

4．两段选文都描写了四季佳景，

答：[甲] [

乙] _____________

6～9题。（16分）

二、阅读下面的文言文，完成

【甲】至于夏水襄陵，沿溯．阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

”

．凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌

1

（节选自郦道元《三峡》）

【乙】登山里许，飞流汩然下泻。俯瞰其下，亦有危壁，泉从壁半突出，疏竹掩映，殊有佳致。然业已上登，不及返顾．，遂从三姑

①

又上半里，抵换骨岩，岩即．幔亭峰后崖也。岩

②

前有庵。从岩后悬梯两层，更登一岩。岩不甚深，而环绕山巅如叠嶂。土人新以木板循岩为室曲直高下随岩宛转。

（节选自《徐霞客游记》）

［注］①三姑：地名。②幔亭峰：山峰名。6．解释下列加点词在文听意思。

⑴沿溯阻绝⑶不及返顾

溯：顾：

（4分）

⑵属引凄异

引：

即：

）

⑷岩即幔亭峰后崖也

7．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（

A．土人新以木板循岩为室

/曲直高下/随岩宛转

3分）（

B．土人新/以木板循岩为室/曲直高下随岩宛转C．土人新以木板循岩

/为室曲直高下/随岩宛转

/高下随岩宛转

（4分）

D．土人新/以木板循岩为室曲直

8．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

⑴其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

____________________________________________________________________________ ⑵登山里许，飞流汩然下泻。

____________________________________________________________________________ 9．甲文写“水”，各写了三峡“四时之水”的的什么特点？乙文写“山”岩”途中俯瞰到什么“佳致”？请简要概括。

（5分）

，作者前往“换骨

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

三、比较阅读甲文《答谢中书书》和乙文《记承天寺夜游》，完成

9—12题。(18分)

【甲文】山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹。四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

【乙文】元丰六年十月十二日夜，

解衣欲睡月色入户欣然起行念无与为乐者遂至承天寺寻张

怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。9．用“／”为文中画线句子标出停顿。

(2分)

解衣欲睡月色人户欣然起行念无与为乐者遂至承天寺寻张怀民。10．解释下列加横线的词。

(4分)

2

(1)晓雾将歇( ) (2)(3)怀民亦未寝( ) (4)11．用现代汉语翻译下列句子。(1)沉鳞竞跃。(2)相与步于中庭。12．填空。(8分) (1)甲文写景动静相衬，

未复有能与其奇者( ) 但少闲人如吾两人者耳(4分)

( )

其中通过生命活动的描写，为景增添动感的语句是“_________ _”

”。(4

和“_______ ___”。乙文写景的名句是“分)

(2)甲乙两文都写了自然景物，但两文表达的思想感情有所不同，

甲文描绘了“

_________ _

之美”，乙文描写了“之美”。漫步

甲文表达了作者的思想感情；乙文则把赏月的欣喜、

的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨等微妙复杂的思想感情浓缩在文中“中。(4分)

四、阅读甲乙两文，完成文后问题。

__________”的语句

【甲】山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣能与其奇者。

【乙】夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响;好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏19、下列加点词语意思相同的一组是A、四时俱备．B、C、泠泠作．响

急应河阳役，犹得

;疏条交映，有时见日。( ) 备．晨炊 B

、沉鳞．竞跃

沙鸥翔集，锦鳞．游泳

胡不见．我于王《与朱元思书》

;经纶世

;夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有

困于心衡于虑而后

作． D、有时见．日

20.用现代汉语写出下面文言句子的意思。⑴自康乐以来，未复有能与其奇者。

_______________________________________________________________________________ ⑵经纶世务者，窥谷忘反。

_______________________________________________________________________________ 21.【甲】文中写到“高峰入云”，是：

【乙】文中具体描写高峰“入”的动态的几个四字短语。(2分)

?(2分)

22.【甲】【乙】两文都表达了作者怎样的思想感情23.答：

五、阅读下面两段文言文，完成

8～10题。

3

（甲）元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户至承天寺，寻张怀民，怀民亦未寝，相与步于中庭。

．，欣然起行。

念无与为乐者，遂

庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖

竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

——苏轼《记承天寺夜游》

（乙）然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工

．，山岚设色之妙，皆在朝日

始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！

——袁宏道《西湖游记》

8．解释下列加点的词。（⑴月色入户．。⑵盖．竹柏影也。

2分）

户__________________ 盖_______________

止_________________ 工____________________

4分）

⑶止．午、未、申三时。⑷其实湖光染翠之工

．。

9．用现代汉语翻译下列句子。（

①庭下积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。译文：

②此乐留与山僧游客受用，安可为俗世道哉！译文：

10．【甲】【乙】两文中描写月色的句子分别是什么？同是描写月色，两文在写法上有什么不同？（5分）

⑴写月语句_________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ⑵描写方法________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 11. 【甲】【乙】两文篇末的议论分别表露了作者怎样的人生态度或感情？（

2分）

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

《三峡》练习参：

一、欧阳修《醉翁亭记》参考译文：

又如太阳出来而树林的雾气消散了；

烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。

阴暗明亮交替变

化的，是山间早晨和傍晚。野花开了，有一股清幽的香味；美好的树木繁茂滋长，形成一片浓郁的绿阴；天高气爽，霜色洁白，冬天溪水落下，露出石头，就是山里的四季景象。早晨进山，傍晚回城。四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。

4

1．(2分)虽／乘奔御风／不以疾也(标对一处得1分)

2．(3分)①A②D③B(每小题1分) 3．(3分)B

4．(2分)[甲]风霜高洁 [出一处得1分)

二、《徐霞客游记（节选）》参考译文：

登山山有一里多路，

就见飞流汩汩地往下倾泻。俯身鸟瞰下面，也有高耸的岩壁，

附近有稀疏的竹林相映，

令人有非常好的兴致。

清泉

乙]每至晴初霜旦，林寒涧肃

(只答“林寒涧肃；也可

)(答

水从岩壁的半腰处奔突流出，然而业已登上

三姑峰，来不及返回光顾，于是从三姑峰又再上行半里路，抵达换骨岩，换骨岩就是幔亭峰的后崖，换骨岩前面有座庵。从换骨岩后面架设的两层悬梯，深邃，环绕着山巅有如叠嶂。

当地人用木板沿岩壁修筑房屋，

又登上另外一悬岩。

悬岩不很

有的弯曲，有的笔直，有的高，

有的低矮，都是顺着宛转的岩壁修筑。6．（4分）⑴逆流而上

7．（3分）A

8．（4分）⑴这（白帝和江陵）中间相距一千二百多里，即使骑上飞奔的马，驾驭着长风，也不觉得（比它）快。

⑵登上山走了一里多路，就看见山泉汩汩地往下流泻。9．（5分）第一问：夏水大而湍急疏竹掩映

三、9．解衣欲睡／月色入户／欣然起行／念无与为乐者／遂至承天寺寻张怀民。

10．(1)消散 (2)参与，这里指欣赏12．(1)猿鸟乱鸣(2)山川

沉鳞竞跃；

(3)睡觉 (4)只是

(2)我们一起在庭院中做步。

11．(1)潜游在水中的鱼争相跳出水面。

；月色(月夜) ；

春冬水清而透明

秋水小而清冷

第二问：危壁出泉

⑵延长

⑶看，回头看

⑷就是

庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。但少闲人如吾两人者耳

四、《与朱元思书》参考译文：

江两岸的高山上，全都生长着使人看了有寒意的树；上，仿佛都在相互争着往高处和远处伸展，

山峦凭借着(高峻的)地势，争着向

笔直地向上，直插云天，形成了无数的山峰。（山

间的）泉水冲击着岩石，发出泠泠的响声；美丽的百鸟互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿和猿猴也长时间地叫个不断。极力追求名利的人，看到（这些雄奇的）高峰，息热衷于功名利禄的心；治理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，斜的树枝在上面遮蔽着，

即使是在白天也像黄昏时那样昏暗；

（就会）平

（就会）流连忘返。横

稀疏的枝条交相掩映，

有时还

可以（从枝叶的空隙中）见到阳光。

19. B

20.⑴自从(南朝的)谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。务的人，看到这些

(幽美的)的山谷(就)流连忘返。

;避世退隐，鄙弃名利。

其实湖光翠绿之美，

山

21.负势竞上，互相轩邈，争高直指22. 答案要点：热爱自然，娱情山水五、袁宏道《西湖游记》翻译：

然而杭州人游览西湖，

却仅在上午十一时到下午五时之间；

5

⑵治理政

岚颜色之妙，都在朝日初升，夕阳未下时才最浓艳。趣的游客享用，那能和俗人说呢！

8、⑴窗户⑵原来⑶仅仅，只是⑷美妙

月景之美，更是难以形容。那花的姿态，

柳的柔情，山的颜色，水的意味，更是别有情趣韵味。这种乐趣，只能留给山中的和尚与识

9、①月色洒满庭院，如水一般清明澄澈，竹子和松柏的影子，就像水中交错的藻、荇。②这种心得乐趣只能于山中隐逸的僧侣闲游的人共享又怎么能和俗世中人一起谈论。评分：每小题

2分，共4分。意思大体对即可。

【乙】月影尤不可言，花

又通过竹柏

10、⑴【甲】庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。态柳情，山容水意，别是一种趣味。

⑵【甲】直接描写与间接描写相结合，通过比喻描写出了月光的清澈透明，的影子，间接地写出了月光的明亮。样趣味。

11. 【甲】文表现出作者豪放旷达的人生态度，

也隐含着被贬后内心的悲凉与自慰。

【乙】

文表现出作者不与世俗同流合污、独以自然山水为乐的情感。

【乙】文通过对月下景物的描写，间接表现了月光的别

6