横河卡件接线

General

Specifications

GS 33Q06Q64-31E

Field Connection Specifications(for I/O Modules with Built-InBarrier)

R3■GENERAL

This GS describes the connection between the Modules with Barrier (FIO) and field devices.When installing these apparatuses with intrinsically safe circuit, IM 33Y06K01-90E Explosion Protection of FIO Productsshould be referenced together with this GS.■SIGNAL CONNECTIONS

● Variation of Signal Connections

The I/O Module can be connected to field devices by terminal connection.

The following explains the terminal blocks as well as the signal wiring that can be paired with the I/O Modules.

Terminal block

Pressure clamp terminalI/O ModuleF02E.EPS● Configuration of I/O Module Connection

A pressure clamp terminal block is provided for the terminal connection with field devices.A dedicated terminal block is provided for a dual-redundant configuration.

Table Combinations of I/O Modules and Pressure Clamp Terminal Blocks

Modelname—ASI133ASI533AST143ASR133—ASD143ASD533Analog I/O ModulesModule nameSingleDual-redundantATSA3DATSS3DATST4DATSR3DAnalog Input Module (4 to 20 mA, 8-Channel, Isolated)Analog Output Module (4 to 20 mA, 8-Channel, Isolated)TC/mV Input Module (TC: B, E, J, K, N, R, S, T / mV: -100 to 150 mV, -50 to 75 mV, 16-Channel, Isolated)RTD/POT Input Module (RTD: Pt50, Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni200, Ni120 / POT: 0 to 10 k⍀, 8-Channel, Isolated)Digital I/O ModulesDigital Input Module (16-Channel, NAMUR compatible, Isolated)Digital Output Module (8-Channel, U>12 V at I=40 mA, Isolated)ATSA3SATSS3SATST4SATSR3SATSB4SATSD3SATSB4DATSD3DT01E.EPSNote:One dual-redundant terminal block is used to connect two adjacent I/O Modules.

Yokogawa Electric Corporation

2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 JapanTel.: 81-422-52-5634 Fax.: 81-422-52-9802GS 33Q06Q64-31E©Copyright Sep.24, 20022nd Edition Jan.1, 2003

<> <>

2

■TERMINAL BLOCK AND CONNECTOR CONNECTION SPECIFICATIONS

Model NameASI133Signal NameINᮀ.1INᮀ.2GNDINᮀ.1ASR133INᮀ.2INᮀ.3INᮀ.4ᮀ is channel number.

I/O Signal2-wire transmitter input +2-wire transmitter input -–2-wire RTD/POT input a+––2-wire RTD/POT input b-Current input +Current input -3-wire RTD/POT input a+–3-wire RTD/POT input b3-wire RTD/POT input b-4-wire RTD/POT input a+4-wire RTD/POT input a4-wire RTD/POT input b4-wire RTD/POT input b-T05E.EPS––All Rights Reserved. Copyright © 2002, Yokogawa Electric CorporationGS 33Q06Q64-31EJan.1,2003-00

<> <>

3

ATSS3S/ATSS3D (for ASI533)SignalnameOUT1+OUT2+OUT3+OUT4+Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameOUT1–OUT2–OUT3–OUT4–● Pressure Clamp Terminals

ATSA3S/ATSA3D (for ASI133)

SignalnameIN1.1IN2.1IN3.1IN4.1Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameIN1.2GNDIN2.2GNDIN3.2GNDIN4.2GNDIN5.2GNDIN6.2GNDIN7.2GNDIN8.2GND: No connected terminalF11E.EPSSignal nameINᮀ.1INᮀ.2GNDI/O signal connection2WInput +Input –4WInput +Input –IN5.1IN6.1IN7.1IN8.1OUT5+OUT6+OUT7+OUT8+OUT5–OUT6–OUT7–OUT8–: No connected terminalF12E.EPSATST4S/ATST4D (for AST143)SignalnameIN1+IN2+IN3+IN4+IN5+IN6+IN7+IN8+IN9+IN10+IN11+IN12+IN13+IN14+IN15+IN16+

Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameIN1–IN2–IN3–IN4–IN5–IN6–IN7–IN8–IN9–IN10–IN11–IN12–IN13–IN14–IN15–IN16–

ATSR3S/ATSR3D (for ASR133)

SignalnameIN1.1IN1.3IN2.1IN2.3IN3.1IN3.3IN4.1IN4.3IN5.1IN5.3IN6.1IN6.3IN7.1IN7.3IN8.1IN8.3Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameIN1.2IN1.4IN2.2IN2.4IN3.2IN3.4IN4.2IN4.4IN5.2IN5.4IN6.2IN6.4IN7.2IN7.4IN8.2IN8.4Signal nameI/O signal connection2W3WInput a+4WInput a+Input aInput bInput b–Input bInput b–INᮀ.1Input a+INᮀ.2INᮀ.3INᮀ.4Input b–: No connected terminalF14E.EPS: No connected terminal

F13E.EPS

All Rights Reserved. Copyright © 2002, Yokogawa Electric CorporationGS 33Q06Q64-31ESep.24, 2002-00

<> <>

ATSB4S/ATSD4D (for ASD143)SignalnameIN1+IN2+IN3+IN4+IN5+IN6+IN7+IN8+IN9+IN10+IN11+IN12+IN13+IN14+IN15+IN16+

Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameIN1–IN2–IN3–IN4–IN5–IN6–IN7–IN8–IN9–IN10–IN11–IN12–IN13–IN14–IN15–IN16–

4

ATSD3S/ATSD3D (for ASD533)

SignalnameOUT1+OUT2+OUT3+OUT4+Terminal No.A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18B1B2B3B4B5B6B7B8B9B10B11B12B13B14B15B16B17B18Signal nameOUT1–OUT2–OUT3–OUT4–OUT5+OUT6+OUT7+OUT8+OUT5–OUT6–OUT7–OUT8–: No connected terminal

F15E.EPS

: No connected terminalF16E.EPS■TRADEMARK

•CENTUM is a registered trademark of Yokogawa Electric Corporation.

•Other product and company names appearing in this document are trademarks or registered trademarks of their respectiveholders.

All Rights Reserved. Copyright © 2002, Yokogawa Electric CorporationSubject to change without notice.

GS 33Q06Q64-31ESep.24, 2002-00