２０１１年第１期 ＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ Ｏ ＩＴ论坛０ 科技信息 ＢＩＲＴ商业智能报表在Ｊ２ＥＥ的应用 李根’徐颖 （１．安徽理工大学计算机学院 安徽 淮南 ２３２００１；２．安徽理工大学土木建筑学院 安徽 淮南 ２３２００１） 【摘 要】ＢＩＲＴ是基于Ｅｃｈｐｓｅ的开源Ｗｅｂ应用程序的报表系统。本文介绍了ＢＩＲＴ体系结构、并详细介绍了Ｄｅｓｉｇｎ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ、Ｒｅｐｏｒｔ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ的用途。给出了示例程序。 【关键词】ＢＩＲＴ；商业智能报表；ＲＣＰ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ ａｎｄ Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ Ｔｏｏｌｓ ｆｏｒ Ｊ２ＥＥ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ 【Ａｂｓｔｒａｃｔ］ＢＩＲＴ ｉｓ ａｎ Ｅｃｌｉｐｓｅ—ｂａｓｅｄ ｏｐｅｎ ｓｏｕｒｃｅ ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ ｆｏｒ ｗｅｂ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ．Ｔｈｉｓ ａｒｔｉｃｌｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ ｔｈｅ ＢＩＲＴ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ．ａｎｄ ｔｈｅ ｄｅｔａｉｌｅｄ ｕｓｅ ｏｆ Ｄｅｓｉｇｎ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ，Ｒｅｐｏｒｔ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ，Ｗｅ ａｌｓｏ ｇｉｖｅｓ ｅｘａｍｐｌｅｓ ｆｏｒ ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ． 【Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ］ＢＩＲＴ；Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ ａｎｄ Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ Ｔｏｏｌｓ；ＲＣＰ １ ＢＩＲＴ简介 图表引擎——独立或嵌入ＢＩＲＴ报表中设计和生成图表．Ｃｈａｒｔｉｎｇ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ（ＣＥ ＡＰＩ）允许Ｊａｖａ／Ｊ２ＥＥ开发人员在应用程序中嵌入图 ＢＩＲＴ（Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ ａｎｄ Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ Ｔｏｏｌｓ），是基于Ｅｃｌｉｐｓｅ 的开源Ｗｅｂ应用程序的报表系统，特别之处在于它是以Ｊａｖａ和Ｊ２ＥＥ 表，设计和报表引擎使用ＣＥ ＡＰＩ创建图表。 为基础。ＢＩＲＴ有两个主要组件：基于Ｅｃｌｉｐｓｅ的报表设计器，以及部署 ＢＩＲＴ浏览器——预览报表，既可以独立运行于Ｊ２ＥＥ应用程序 到应用服务器上的运行时组件。 （任何兼容ＪＳＰ的Ｊ２ＥＥ服务器），也可以嵌入于富客户端平台（ＲＣＰ） Ｂ］ＲＴ还提供了添加图表到应用程序的图表引擎。它能与应用程 应用程序。ＢＩＲＴ提供单个ＨＴＭＬ、分页ＨＴＭＬ、ＰＤＦ、ＸＩＳ、ＤＯＣ、ＰＰＴ和 序整合在一起，制作出精美报表。 Ｐｏｓｔｓｃｒｉｐｔ作为网络输出：并支持导出数据。 ＢＩＲＴ项目开发流程如图２所示。 列表——列表是最简单的报表。 图表——提供饼状、线状以及柱状图标等。 ３设计引擎 交叉表——交叉表使用两维显示数据：季度销售量或页面点击 率。 设计引擎使用（ＤＥ ＡＰＩ）创建设计报表，通过读取写入报表，修改 信函和文档——通知、信件、以及其他文本文档；文档包括正文、 报表内容。 格式、列表、图表等。 首先．创建ＤｅｓｉｇｎＣｏｎｆｉｇ类实例对象ｃｏｎｆｉｇ，并配置” 混合报表——包含以上几种报表构成的单一文档。 ＢＩＲＴＨＯＭＥ”、并启动平台。 ＤｅｓｉｇｎＣｏｎｆｉｇ ｅｏｎｆｉｇ＝ｎｅｗ ＤｅｓｉｇｎＣｏｎｆｉ ）； ２ ＢＩＲＴ组件 ｃｏｎｆｉｇ．ｓｅｔＰｒｏｐｅｒｔｙ（”ＢＩＲＴ＿ＨＯＭＥ”，”Ｃ：／ｂｉｔｒ—ｒｕｎｔｉｍｅ一２—６＿ｏ／ ＢＩＲＴ项目提供的许多组件。下面列出了这些组件的简单描述（图 ＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅ”）； Ｐｌａｔｆｏｒｍ．ｓｔａｒｔｕｐ（ｃｏｎｆｉｇ）； 一）。 第二步，利用ｃｏｎｆｉｇ对象，通过设计引擎工厂方法创建引擎实例 对象ｅｎｇｉｎｅ。 ＩＤｅｓｉｇｎＥｎｇｉｎｅＦａｅｔｏｒｙ ｆａｃｔｏｒｙ （ＩＤｅｓｉｇｎＥｎｇｉｎｅＦａｃｔｏｒｙ）Ｐｌａｔｆｏｒｍ ． ＨＩ＾ ｅｒｅａｔｅＦａｅｔｏｒｙＯｂｊｅｅｔ（ＩＤｅｓｉｇｎＥｎｇｉｎｅＦａｃｔｏｒｙ 耆器 ＥＸＴＥＮＳＩＯＮ＿ＤＥＳＩＧＮ＿ＥＮＧＩＮＥ＿ＦＡＣＴＯＲＹ）； ＾口■ ■喃■ ＊ ＿ ＩＤｅｓｉｇｎＥｎｇｉｎｅ ｅｎｇｉｎｅ：ｆａｃｔｏｒｙ．ｅｒｅａｔｅＤｅｓｉｇｎＥｎｇｉｎｅ（ｅｏｎｆｉｇ）； 第三步，实例化ＳｅｓｓｉｏｎＨａｎｄｌｅ并创建一个报表设计对象ｄｅｓｉｇｎ。 ＳｅｓｓｉｏｎＨａｎｄｌｅ ｓｅｓｓｉｏｎ＝ＤｅｓｉｎｇＥｎｇｉｎｅ．ｎｅｗＳｅｓｓｉｏｎ（ｎｕｌ１）； ＲｅｐｏｒｔＤｅｓｉｇｎＨａｎｄｌｅ ｄｅｓｉｎｇ＝ｓｅｓｓｉｏｎ．ｃｒｅａｔｅＤｅｓｉｇｎ（）； 第四步，实例化ＥｌｅｍｅｎｔＦａｃｔｏｒｙ对象ｆａｃｔｏｒｙ。 图１ ＢｌＲＴ各组件关系图 ＥｌｅｍｅｎｔＦａｃｔｏｒｙ ｆａｃｔｏｒｙ ｄｅｓｉｇｎ．ｇｅｔＥｌｅｍｅｎｔＦａｅｔｏｒｙ（）； ＢＩＲＴ报表设计器——刨建ＢＩＲＴ报表设计，以ＸＭＬ格式存储。 第五步，通过ｆａｃｔｏｒｙ对象向报表添加新元素，如：ＭａｓｔｅｒＰａｇｅ、 设计引擎——创建和修改报表设计，Ｄｅｓｉｇｎ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＨ（ＤＥ ＡＰＩ） ｄ、ｔａｂｌｅ、ｌａｂｅｌ等。 ＤｅｓｉｎｇＥｌｅｍｅｎｔＨａｎｄｌｅ ｅｌｅｍｅｎｔ＝ｆａｃｔｏｒｙ．ｎｅｗＳｉｍｐｌｅＭａｓｔｅｒＰａｇｅ ｆ” 包装了设计引擎的函数并用于任何Ｊａｖａ／Ｊ２ＥＥ项目中。在ＢＩＲＴ报表 设计器中使用ＤＥ ＡＰＩ构造ＸＭＬ设计。 Ｐａｇｅ Ｍａｓｔｅｒ”）； 报表引擎——使用报表设计文档生成报表。Ｒｅｐｏｒｔ Ｅｎｇｉｎｅ ＡＰＩ ｄｅｓｉｎｇ．ｇｅｔＭａｓｔｅｒＰａｇｅｓ（）．ａｄｄ（ｅｌｅｍｅｎｔ）； （ＲＥ ＡＰＩ）用于任何Ｊａｖａ／Ｊ２ＥＥ项目中，在ＢＩＲＴ网络浏览器中使用ＲＥ ＧｒｉｄＨａｎｄｌｅ ｇｒｉｄ＝ｆａｃｔｏｒｙ．ｎｅｗＧｒｉｄｈｅｍ（ｎｕｌｌ，２，木ｃｏｌｓ ／，１ ｒｏｗ ＡＰＩ来执行和显示报表。 ／）； ｄｅｓｉｇｎ．ｇｅｔＢｏｄｙ（）．ａｄｄ（ｇｒｉｄ）； 最后，保存并关闭报表。 ｄｅｓｉｎｇ．ｓａｖｅＡｓ（”ｔｅｓｔ．ｒｐｔｄｅｓｉｇｎ”）； ｄｅｓｉｎｇ．ｃｌｏｓｅ（）； 此时可以在ＢＩＲＴ中打开报表预览它。 ４报表引擎 报表引擎使用（ＲＥ ＡＰＩ）运行显示报表（图３）。 首先．创建ＥｎｇｉｎｅＣｏｎｆｉｇ类实例对象ｅｏｎｆｉｇ，配置引擎并启动平 台。 町盎＊ ｌ一… ｌＥｎｇｉｎｅＣｏｎｆｉｇ ｃｏｎｆｉｇ＝ｎｅｗ ＥｎｇｉｎｅＣｏｎｆｉｇ（）； 图２ ＢＩＲＴ顺序图 ｃｏｎｆｉｇ．ｓｅｔＥｎｇｉｎｅＨｏｍｅ（”Ｃ：／ｂｉｒｔ－ｒｕｎｔｉｍｅ一２ ６ ０／ＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅ”）； ７４ 科技信息 ０ ＩＴ论坛０ ＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ ２０１１年第１期 （上接第１４Ｏ页）同一个心理障碍的解释并不是唯一的，不同的治疗 ｃｏｎｆｉｇ．ｓｅｔｅｇＣｏｎｆＬｉｇ（”ｅ：／ｂｉｒｔ／ｌｏｇｓ”，Ｌｅｖｅ１．ＦＩＮＥ）； 原理会对同一个心理障碍有不同的解释，重要的并不是这个解释是什 Ｐｌａｔｆｏｒｍ．ｓｔａｒｔｕｐ（ｅｏｎｆｉｇ）； ， 第二步．利用ｃｏｎｆｉｇ对象，通过报表引擎工厂方法创建引擎实例 么。重要的是治疗师与来访者都相信这个解释是可信的。 ２．２东西方之间的文化差异是否会影响这些共同因素 对象ｅｎｇｉｎｅ。 第一个因素更多的取决于当事人自身改变的动机；第二个因素， ＩＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅＦａｅｔｏｒｙ ｆａｃｔｏｒｙ （ＩＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅＦａｃｔｏｒｙ）Ｐｌａｔｆｏｒｍ ｅｒｅａｔｅＦａｃｔｏｒｙＯｂｊｅｅｔ （ＩＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅＦａｃｔｏｒｙ． 有效的治疗关系常常以“真诚、无条件积极关注和尊重”为重要特征，ＥＸＴＥＮＳＩＯＮＲＥＰＯＲＴＥＮＧＩＮＥＦＡＣＴＯＲＹ）；治疗师本身的人格特质尤其是共情的能力很大程度上决定了治疗关 系的质量，较少受到文化差异的影响。 ＥｎｇｉｎｅＣｏｎｆｉｇ ｃｏｎｆｉｇ ｆａｃｔｏｒｙ．ｅｒｅａｔｅＲｅｐｏｒｔＥｎｇｉｎｅ（ｅｏｎｆｉｇ）； 而第三个因素，一套双方都认可的治疗原理或概念构想，是受文 ｅｎｇｉｎｅ．ｃｈａｎｇｅＬｏｇＬｅｖｅｌ（Ｌｅｖｅ１．ＷＡＲＮＩＮＧ）； ．＿一一二 化差异影响最大的。一般说来，一套治疗原理本质上是一种人性观，它 ｌＲｅｐｏｒｔＲｕｎｎａｂｌｅ ｄｅｓｉｇｎ＝ｅｎｇｉｎｅ．ｏｐｅｎＲｅｐｏｒｔＤｅｓｉｇｎ ｆ”Ｒｅｐｏｒｔｓ／ｔｅｓｔ． 要解答的是两个问题“人是什么？”以及“人的问题从哪里来？”，对于这 ｒｐｔｄｅｓｉｎ”）ｇ； 第四步．利用ｅｎｇｉｎｅ对象生成一个或多个任务ｔａｓｋ对象。 第三步．利用ｅｎｇｉｎｅ对象打开报表文档”ｔｅｓｔ．ｒｐｔｄｅｓｉｇｎ”。 两个问题的思考不可避免地会受到社会文化和个人经历的影响，所以 在某种意义上。任何一套治疗的原理和概念构想都是一种个人哲学， ＩＲｕｎＡｎｄＲｅｎｄｅｒＴａｓｋ ｔａｓｋ ＝ ｅｎｇｉｎｅ．ｅｒｅａｔｅＲｕｎＡｎｄＲｅｎｄｅｒＴａｓｋ 它一定会带着那个时代、那个社会以及那个人自身独特经历的烙印。 所以一套在特定社会文化环境中产生的治疗原理可以用来解释和治 （ｄｅｓｉｎ）ｇ； 第五步．选择输出样式：ＨＴＭＬ、ＰＤＦ等，并对其详细设置。 疗在同样的社会文化环境中的人的问题，但离开那样一个特定的社会 ＨＴＭＬＲｅｎｄｅｒＯｐｔｉｏｎ ｏｐｔｉｏｎｓ＝ｎｅｗ ＨＴＭＬＲｅｎｄｅｒＯｐｔｉｏｎ０； ＰＤＦＲｅｎｄｅｒＯｐｔｉｏｎ ｏｐｔｉｏｎｓ：ｎｅｗ ＰＤＦＲｅｎｄｅｒＯｐｔｉｏｎ０； 第六步，运行并显示报表。 ｔａｓｋ．ｓｅｔＲｅｎｄｅｒＯｐｔｉｏｎ（ｏｐｔｉｏｎｓ）； 文化环境，这一套治疗的原理和概念构想就有可能失效。但是我们同 样不能忽视的一点是两种文化之间虽然存在比较大的差异，但是这种 差异不是绝对的，两种文化之问同样有共同的东西，而一套好的治疗 ｔａｓｋ．ｒｕｎＯ； 第七步，对于多个报表，重复３－６步骤 第八步，完成显示后，关闭任务、引擎等。 理论的核心信念往往是两种文化之间共同的东西，比如以来犯者为中 心的疗法深信人生而有自我实现的潜能，认知行为疗法认为一个人的 思维会影响他的情绪。所以，虽然精神分析关于性动力的思想在今天 并不为大家所接受。但精神分析的另一个核心信念即认为一个人的行 为受到一些他自己都意识不到的因素的影响已经被大家所接受。 ３讨论 综上所述．我们可以看到．受到文化差异影响比较大的是一套治 疗原理或概念构想这一因素，但是文化差异对于这一因素的影响可能 ｔａｓｋ．ｃｌｏｓｅ０； ｅｎｇｉｎｅ．ｄｅｓｔｒｏｙ０； Ｐｌａｔｆｏｒｍ．ｓｈｕｔｄｏｗｎ（）； 并没有我们想象中那么大，因为一套好的治疗原理所包含的核心信念 往往是各文化中共有的。这也就提示。或许文化间的差异对于心理咨 询的效果影响并没有我们想象中的那么大。 尽管如此，本人认为心理咨询依然有本土化的必要。一方面。关于 心理咨询中共同因素的研究处于起步阶段，关于究竟心理咨询中有哪 些共同因素会影响来访者，会使来访者产生改变的问题还没有一个明 确的答案，虽然就目前而言，文化差异仅仅对一套治疗原理或概念构 想这一因素有比较大的影响。但可能咨询中还存在其他的共同因素， 而这些因素也许会受到文化差异的影响。 另一方面．中国传统文化源远流长．数千年积累下来的许多民间 生存智慧都折射出对心理问题的综合性理解。中国的传统文化对于人 以及人的问题有着自己深刻的看法，这些看法是符合中国人的思维模 式的．是为中国人所广为接受的。所以建构一种以中国人心理特点为 基础，根植于中国传统文化和中国古代心理学思想基础之上的一种本 土的心理咨询模式是完全可能的。ｌ 图３ ＲＥ ＡＰｌ的类图 【参考文献】 ［１］江光荣．心理咨询与治疗［Ｍ】＇△肥：安徽人民出版社，１９９５，３８０＋ ［２］黄姗，陈小萍．当代中国心理咨询与治疗本土化的途径．牡丹江师范学院学 ５ 总结 ＢＩＲＴ不仅可以部署在ｉａｖａ代码平台，也可以部署在非Ｊａｖａ代码 报，２００６（６）：１２１—１２３． 论中国人社会化与心理咨询本土化．南都学坛，２００２（２２）． 平台，如：ＰＨＰ。ＢＩＲＴ具有良好的扩展性，可利用ＢＩＲＴ脚本来扩展 ［３］刘毓．［４］￣３Ｊ６荣．心理咨询的理论与实务【Ｍ】．高等教育出版社，２００５，３５． ＢＩＲＴ，另外还可构建ＢＩＲＴ扩展插件扩展到ＢＩＲＴ中。ＢＩＲＴ提供ＯＤＡ 心理咨询的理论与实务ｆＭ】．高等教育出版社，２００５，３６． （Ｏｐｅｎ Ｄａｔａ Ａｃｃｅｓｓ）框架来支持自定义数据访问方法。ＢＩＲＴ ２．３．０支持 ［５］江光荣．ｒｉｅｄ，Ｍ．Ｒ．Ｓｏｍｅ ｖｉｅｗｓ ｏｎ ｅｆｅｃｔｉｖｅ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ ｏｆ ｐｓｙｃｈｏｔｈｅｒａｐｙ 输出到ＨＴＭＬ，ＰＤＦ，Ｅｘｃｅｌ、ＲＴＦ（Ｒｉｃｈ Ｔｅｘｔ Ｆｏｒｍａｔ）、ＳＶＧ（Ｓｃａｌａｂｌｅ Ｖｅｃｔｏｒ ［６］ＧｏｌｄｆＧｒａｐｈｉｃ）、图像等等。ＢＩＲＴ在今后会提供更多输出格式。ｌ 【参考文献】 ［１］ＢＩＲＴ官方网站．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｃｌｉｐｓｅ．ｏｒｇ／ｂｉｒｔ／ｐｈｏｅｎｉｘ． ［２］ＢＩＲＴ社区．ｈｔｔｐ：／／ｗｖ￣．ｂｉｒｔ－ｅｘｃｈａｎｇｅ．ｏｒｓ／． Ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ ｔｈｅｒａｐｙ ａｎｄ Ｒｅｓｅａｒｃｈ，１９８０（３）：２７１－３０６ ［７］Ｆｒａｍｋ，Ｊ．Ｄ．Ｔｈｅｒａｐｅｕｔｉｃ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ ｏｆ ｐｓｙｃｈｏｔｈｅｒａｐｙ：Ａ ２５一ｙｅａｒ ｐｒｏｇｒｅｓｓ ｒｅｐｏｒｔ ｏｆ ｒｅｓｅａｒｃｈ．Ｔｈｅ Ｊｏｕｍａｌ ｏｆ Ｎｅｒｖｏｕｓ ａｎｄ Ｍｅｎｔａｌ ｄｉｓｅａｓｅ，１９７４（１５９）：３２５— ３４２． ［８］夏瑞雪，高学德．从文化角度探讨心理咨询理论的本土化甘肃联合大学学 报，２００８（２４）． ［９］汪新建，张秋霞．关于心理咨询与治疗本土化的思考．甘肃社会科学．２００３ ［责任编辑：张慧］ （２）． ［１０３何昭红．心理咨询本土化问题初探．健康心理学杂志，２ＯＯｌ（９）． 作者简介：费涛，上海师范大学应用心理学硕士研究生，研究方向为心理咨 询与治疗、０理学史。 ［责任编辑：翟成梁】 ７５