热门搜索 :
考研考公
您的当前位置:首页正文

小学语文四年级上册部编版一到四单元古诗翻译及练习

来源:伴沃教育
小学四年级上册部编版一到四单元古诗翻译及练习

浪淘沙(其七) [唐]刘禹锡 八月涛声吼地来, 头高数丈触山回。 须臾却入海门去, 卷起沙堆似雪堆。 译文: 鹿柴 [唐]王维 空山不见人, 但闻人语响。 返景入深林, 复照青苔上。 译文: 农历八月的钱塘江潮水涌来,空阔的山林里看不见人,只听发出震耳欲聋的巨响,数丈高见有人在说话。夕阳返照的光的浪头拍向岸边的山石,又反射入深林,又洒落在幽暗处 弹回来。片刻之间,潮水便向的青苔上。 大海退去,但它所卷起的座座 沙堆却留了下来,就 像雪堆一样洁白无瑕。 暮江吟 [唐]白居易 一道残阳铺水中, 半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜, 露似真珠月似弓。 题西林壁 [宋]苏轼 横看成岭侧成峰, 远近高低各不同。 不识庐山真面目, 只缘身在此山中。 注释 注释 ①【吟]古代诗歌体裁的一 ①【题]书写,题写。 种。 ② [西林]西林寺,在今江 ②【瑟瑟]这里形容未受到 西庐山脚下。 残阳照射的江水所呈现 的青绿色。 ③ [可怜]可爱。 ④ [真珠]这里指珍珠。 译文: ③ [缘]因为。 译文: 横着看是连绵起伏的山岭,从侧面看成了山峰,远看、近看、俯瞰、仰望,所见到的景象各 红日西沉,余晖铺洒在江面不相同。我看不清庐山的真实上,使得江水受光处呈现出红面目,只因为我身在庐山之色,未受光处呈现出青绿色。 中。 九月初三的夜晚,多么叫人喜爱啊!那露珠像珍珠一样闪闪发光,月亮如同一张弯弓挂在空中。 雪梅 [宋]卢钺 梅雪争春未肯降, 骚人阁笔费评章。 嫦娥 [唐]李商隐 云母屏风烛影深, 长河渐落晓星沉。 梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香。 注释 ① [降]服输。 ② [骚人]诗人。 嫦娥应悔偷灵药, 碧海青天夜夜心。 译文: 云母屏风染上一层暗淡的烛影,银河在静静地消失,晨星③ [阁]同“搁”, 放下。这沉没在曙光里。嫦娥想必悔恨 里读gē. 当初偷吃下长生不老药,如今④ [评章]评议。这里指评议只有碧海青天夜夜陪伴着她梅与雪的高下。 ⑤ [逊]不及,比不上。 译文:梅花和雪花都认为各自具有早春的特色,谁也不肯服输,诗人放下笔,因为很难评议梅与雪的高下。梅花比不上雪花的晶莹洁白,雪花却输给梅花一缕清香。

一颗孤独的心。

四上部编版古诗练习题

一、解释下面加点的词语。

1.可怜九月初三夜。 可怜: 2.题西林壁 题: 3.只缘身在此山中。 缘: 4.梅雪争春未肯降。 降: 二、选择合适的答案。

1、从《题西林壁》这首诗中,我们得到的启发是:( ) A.对于复杂的事物,只要看到一方面,就可以推断出其它方面。 B.对于复杂的事物,应从多角度观察,多方面调查了解,抓住主要的方面思考。

C.既要多方面观察,调查了解,又要亲身去体会、去分析。 2、读诗句完成练习。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

(1)下列词语“逊”的意思和诗句中“逊”的意思相同的一项是( )。 A出信不逊 B稍逊一筹 C 黄帝逊位

二、用诗句回答问题。

1.“不识庐山真面目”的原因是: 。 2.《暮江吟》一诗中含有比喻的诗句是: 。 3.《雪梅》一诗中“雪”和“梅”对比的诗句是: 。

4、诗人借“梅雪争春”告诫人们: 。 5、可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。

(1)诗中作者把 比作 ,把 比作 ,两个贴切的比喻,抓住了事物的特征,形象的描写了 江边美丽的月色景色,表达了诗人 的心情。 6、对于第9课中的三首诗的理解,错误的是( )。 A《暮江吟》表达了诗人轻松愉快的心情。 B这三首诗都蕴含着人生的哲理。

C《雪梅》诗人运用对比的手法,描写了雪梅争春的情趣,表达了诗人对雪梅的喜爱之情。

7、《题西林壁》这首诗前两句写了诗人从 、 不同的角度,处在 、 、 、 不同位置观看庐山的感觉。

8.所谓“当局者迷”,《题西林壁》这首诗中表示这个道理的诗句是: , 。 9.从《题西林壁》这首诗中得到的启发是( )

A.对复杂的事物,只要看到一方面,就可以推断出其它方面。 B.对复杂的事物,应多角度观察,多方面调查了解,抓住主要的 方面思考。

C.对复杂的事物,既要多方面观察,又要亲身去体验,去分析。

鹿柴 题西林壁 嫦娥

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Top